ABD Adalet Bakanlığı, cinsel suçlardan hükümlü Jeffrey Epstein’ın 2019’daki ölümüne ilişkin daha önce kamuoyuna açıklanmamış fotoğrafları yayımladı. Belgeler arasında Epstein’ın sedyede yatarken sağlık görevlileri tarafından hayata döndürülmeye çalışıldığı görüntüler de yer alıyor.

Gizliliği kaldırılan FBI raporu, otopsi belgeleri ve cezaevi kayıtları kapsamında toplam 20 fotoğraf kamuoyuna sunuldu. Görüntülerin bir kısmı rahatsız edici olduğu gerekçesiyle yayımlanmadı. Fotoğraflar, Cuma günü Adalet Bakanlığı tarafından açıklanan milyonlarca sayfalık Epstein dosyalarının arasında bulunuyor.

Jeffrey Epstein, 10 Ağustos 2019’da New York’taki bir gözaltı merkezindeki hücresinde ölü bulunmuştu. Epstein, duruşma öncesi süreçte seks ticareti ve komplo suçlamalarıyla tutuklu bulunuyordu.

Yeni yayımlanan ve “Jeffrey Epstein ölüm soruşturması” başlığını taşıyan 23 sayfalık FBI raporu, New York saha ofisi tarafından yürütülen soruşturmaya ait. Raporun her sayfasında “gizliliği kaldırıldı” ibaresi yer alıyor.

BBC Verify’ın incelediği belgelerde, Epstein’ın boynuna ait yakın plan görüntüler ile gözle görülür yaralanma izleri bulunuyor. Dosyada ayrıca ayrıntılı otopsi raporu ve ölümünden önceki günlerde hazırlanan psikolojik değerlendirme de yer aldı.

Fotoğrafların büyük bölümünde Epstein’ın sedye üzerinde olduğu ve sağlık ekiplerinin müdahalede bulunduğu görülüyor. Kayıtlar 10 Ağustos 2019 sabahı 06.49 saatini gösteriyor. Bu zaman damgası, Epstein’ın hücresinde tepkisiz halde bulunmasından yaklaşık 16 dakika sonrasına denk geliyor.

Fotoğrafların çekildiği yer açıkça belirtilmese de Epstein’ın 06.39’da yakındaki bir hastaneye sevk edildiği ve ölümünün burada açıklandığı bilgisi, görüntülerin hastanede çekilmiş olabileceğine işaret ediyor. Bazı fotoğrafların üzerinde hastanede çekildiğine dair notlar da bulunuyor. Epstein’ın baş ve boyun bölgesinin yakın çekimlerinde boynundaki yara net biçimde görülüyor.

Her fotoğrafta Epstein’ın adı yer alırken, bazı belgelerde ismin “Jeffery” şeklinde hatalı yazıldığı dikkat çekiyor.

BBC Verify, yayımlanan görüntüler için tersine görsel arama yaptı ve 30 Ocak’tan öncesine ait herhangi bir kayda rastlamadı. Ayrıca Adalet Bakanlığı ve New York Adli Tıp Kurumu tarafından hazırlanan 89 sayfalık otopsi raporu ile FBI New York saha ofisinden gönderilmiş, aynı fotoğrafları içeren e-postalar da dosyalar arasında yer aldı.

Otopsi raporunda, Epstein’ın boynunda tespit edilen iki kırığa ilişkin görüntüleme sonuçları da bulunuyor.

FBI raporu, Epstein’ın 6 Temmuz 2019’da tutuklanmasından ölümüne kadar gözaltında geçirdiği süreci kapsayan altı sayfalık ayrıntılı bir zaman çizelgesi içeriyor. Buna göre Epstein, 23 Temmuz’daki intihar girişiminin ardından özel gözlem programına alındı.

Epstein o dönemde hücre arkadaşı olan ve eski bir polis memuru olan Nicholas Tartaglione’nin kendisini öldürmeye çalıştığını ileri sürmüştü. Ancak ertesi gün yapılan psikolog görüşmesinde Epstein, intihar düşüncesi olmadığını söylemişti. 25 Temmuz tarihli raporda ise Epstein’ın “davamda mücadele etmeye kararlıyım, bir hayatım var ve hayatımı yaşamaya geri dönmek istiyorum” dediği yer aldı.

Adalet Bakanlığı belgeleri, cezaevi yönetiminin Epstein’ın yalnız bırakılmaması gerektiğini bildirdiğini, hücre kontrollerinin 30 dakikada bir yapılmasını ve habersiz ziyaretler gerçekleştirilmesini tavsiye ettiğini gösteriyor.

Buna karşın Epstein’ın hücre arkadaşı ölümünden bir gün önce serbest bırakıldı. Cezaevi kayıtlarına göre 9 Ağustos gecesi gardiyanlar 03.00 ve 05.00 saatlerindeki kontrolleri yapmadı; hücre kamerası da çalışmıyordu. Epstein’ın cansız bedeni sabah yapılan rutin kontrolde bulundu.

Aynı FBI raporunun, biri 23 sayfa, diğeri 17 sayfa olmak üzere iki farklı versiyonu dosyalara dahil edildi. Neden hem düzenlenmiş hem de eski sürümlerin birlikte yayımlandığı ise açıklanmadı.

ABD Adalet Bakanlığı’ndan konuya ilişkin yorum talep edilirken yanıt alınamadı. FBI ise açıklama yapmayı reddetti.