Baf Belediye Meclisi’nin, tarihi Kıbrıslı Türk mahallesi Mutallo’daki Kemal Atatürk Caddesi’nin adını “Hafıza ve Umut Caddesi” olarak değiştirme kararı, Türkiye basınının da gündemine girdi.

Sözcü gazetesi haberi, “Kıbrıs’ta Rum yönetimi Türk isimlerini tek tek siliyor” başlığıyla yayımladı. Gazete, Baf’taki son kararı daha önce Larnaka’da yaşanan sokak adı değişiklikleriyle birlikte ele aldı.

Karar oy çokluğu ile alındı
Baf Belediye Meclisi, 5 Ekim akşamındaki toplantısında Kemal Atatürk Caddesi’nin adının “Hafıza ve Umut Caddesi” olarak değiştirilmesini oy çokluğuyla kabul etti.

Karara Belediye Başkan Vekili Angelos Onisiforou da destek verdi. AKEL ve DİKO belediye grupları ise Dışişleri Bakanlığı’nın nihai tutumunu görmeden karar alınmasına karşı çıkarak çekimser kaldı. Öneriyi DİSİ’li Belediye Meclis Üyesi Nina Gkaraklidou sundu; Gkaraklidou kararı “tarihi” olarak nitelendirdi.

Karar belediye düzeyinde alınmış olmakla birlikte, merkezi makamların sürecinin tamamlanması gerekiyor.

Mutallo, Baf'ın tarihi Kıbrıslı Türk mahallesi
Mutallo, 1974 öncesinde Baf’taki Kıbrıslı Türk toplumunun başlıca yerleşim bölgelerinden biriydi. Mahalledeki sokak isimleri de bu tarihsel geçmişi yansıtıyor.

Bugün bölgede Namık Kemal, İsmet İnönü ve Dr. Fazıl Küçük gibi Türk ve Kıbrıslı Türk tarihsel şahsiyetlerinin adlarını taşıyan sokaklar bulunuyor.

Bu nedenle Kemal Atatürk Caddesi’nin yeniden adlandırılması yalnızca bir belediye tabelası değişikliği olarak değil, Mutallo’nun tarihsel kimliğine ilişkin daha uzun süredir devam eden tartışmanın parçası olarak değerlendiriliyor.

Talat Paşa caddesi de 2021'de değiştirilmişti
Baf’taki son karar ilk örnek değil.

Mutallo’daki Talat Paşa Caddesi’nin adı 2021 yılında “Adalet Caddesi” olarak değiştirildi. Değişiklik talebinde özellikle Baf’taki Pontus Rum ve Ermeni topluluklarının itirazları etkili olmuştu.

Kemal Atatürk Caddesi’ne ilişkin tartışma da yeni başlamadı. Nina Gkaraklidou mayıs ayında cadde adının değiştirilmesi için girişimde bulunmuş, ilk aşamada “Nikos Kapetanidis Caddesi” adı gündeme gelmişti. Son oylamada ise “Hafıza ve Umut” isminde uzlaşıldı.

Akel daha önce itiraz etmişti
AKEL, eylül sonunda yaptığı açıklamada Mutallo’daki Türkçe ve Kıbrıslı Türk tarihine ait sokak isimlerinin değiştirilmesine yönelik “sistematik girişimler” bulunduğunu ileri sürmüş ve Kemal Atatürk Caddesi’nin yeniden adlandırılmasına karşı çıkmıştı. Parti, Kıbrıs sorununun hassasiyetleri nedeniyle bu tür tarihsel isimlere müdahalede dikkatli olunması gerektiğini savundu.

Larnaka'daki Piyale Paşa tartışması
Sözcü haberinde, Baf kararının geçmişte Larnaka’da yaşanan isim değişikliklerinin devamı olduğu görüşüne yer verdi.

Larnaka’daki Piyale Paşa Caddesi tartışması ise 2015’e uzanıyor. O yıl sahil yolunun bir bölümü, hayatını kaybeden Savunma Bakanı Tasos Mitsopoulos’un adı verilerek Tasos Mitsopoulos Caddesi olarak yeniden adlandırıldı. Dönemin İçişleri Bakanı Socratis Hasikos siyasi gerekçelerle değişikliğe itiraz etmiş, AKEL’in Larnaka ve Mağusa örgütleri de kararın belediye meclisiyle yeterince istişare edilmeden alındığını savunmuştu.

Dönemin Kıbrıslı Rum lideri Nicos Anastasiades ise törende hükümetin Kıbrıslı Türk yer adlarının korunmasına bağlı olduğunu söylemiş ve değişikliğin Piyale Paşa Caddesi’nin tarihsel çekirdeğini kapsamadığını savunmuştu.

Nitekim Piyale Paşa adı bugün Larnaka’da tamamen ortadan kalkmış değil; 2026 tarihli resmi ve yerel duyurularda yol hala “Piyale Paşa Caddesi” olarak geçiyor.

Türkiye basınında Baf kararı geniş yer buldu
Baf Belediye Meclisi’nin kararı yalnızca Sözcü’de değil Türkiye’de başka haber kuruluşlarında da yayımlandı.

DHA, haberi “GKRY, Baf kentinde Kemal Atatürk Caddesi’nin adını değiştirme kararı aldı” başlığıyla verdi ve Mutallo’nun tarihi Kıbrıslı Türk mahallesi olduğuna dikkat çekti.